L'ESENCIAL | ¿Qué nos inspiró a crear esta colección?

[versión en portugués disponible después de la segunda imagen]

 

En este año atípico, sentimos que la palabra ESENCIAL ha adquirido otro significado.

 

En la vida, en nuestra rutina, en la forma de afrontar todo lo que nos rodea.

La moda, como cualquier otra industria, también se enfrenta a nuevos retos, nuevas preguntas que exigen nuevas respuestas y nuevos mecanismos.

En estilo personal, buscamos, más que nunca, nuestra esencia. A través de piezas elegantes pero prácticas, versátiles y de calidad. Que se puede llevar en un escenario formal pero también en la informalidad que impera hoy en día, en la que la estética se combina, más que nunca, con la comodidad. Y esa es nuestra misión, no solo en esta colección sino siempre.

L'ESSENCIEL Serán 3 piezas muy distintas pero que se complementan a la perfección. LUZ es el día, tu mejor amigo en muchos escenarios. VALE DO LOBO es nuestra playa favorita, una tarde de piscina perfecta con una copa de sangría, un paseo por el mar o por el campo. Son vacaciones y tiempo de calidad. PORTO CERVO es la noche Es una fiesta, incluso en un año donde estos no existirán en las formas tradicionales. Pero para usar esta pieza especial solo necesitas estar en el estado de ánimo adecuado (es decir, solo tienes que tener ganas de usarla y lucirla).

 

Programas de LO ESENCIAL campaña encontró su lugar en la naturaleza, tan importante para CAMPOS. Encontró su lugar a la luz del principio y del final del día en la Costa Alentejana, los momentos más especiales del día para nosotros. Y encontrará, o eso esperamos, un lugar en muchos guardarropas para muchos, ¡muchos! años. Que nuestros elementos esenciales se conviertan en SUS elementos esenciales.

Estén atentos a nuestro Instagram y suscríbete a nuestra newsletter (en la parte inferior de nuestra página) para conocer de primera mano más sobre nuestro próximo lanzamiento.

 


 
 

Neste ano atípico, sentimos que a palavra ESENCIAL ganhou outro significado.

 

Na vida, na nossa rotina, na forma em que encaramos tudo à nossa volta.

Também a Moda, como qualquer outra indústria, se encuentra con novos desafios, novas questões que pedem novas respostas e novos mecanismos.

Em estilo pessoal, procuramos, mais do que nunca, a nossa essência. Através de peças elegantes más prácticas, versáteis e de qualidade. Que se usam num cenário formal mas também na informalidade que reina nos dias de hoje, em que a estética se alia, mais do que nunca, ao comforto. E é essa a nossa missão, não só nesta colecção mas sempre.

L'ESSENCIEL serão 3 peças muito distintas mas que se complementam na perfeição. LUZ é dia, a melhor amiga de muitos cenários. VALE DO LOBO é a nossa praia preferida, uma tarde na piscina com um copo de sangria, uma volta à beira mar ou pelo campo. É férias e tempo de qualidade. PORTO CERVO é noite. É uma festa, mesmo num ano em que não estas não vão existen nos moldes tradicionais. Mas para usar esta peça tão especial só precisa de estar no mood certo (ou seja, só tem que lhe apetecer usá-la e arrasar).

 

La campaña LO ESENCIAL encontrou o seu place na natureza, tão importantes para a CAMPOS. Encuentre o seu lugar na luz do início e do final de dia da Costa Alentejana, os momentos do dia mais especiais para nós. E encontramos, ou assim esperamos, place em muitos guarda-roupa por muitos, muitos!, anos. Que estes nossos essenciais se tornem os VOSSOS essenciais.

Fique atenta a o nosso Instagram y subscreva a nossa newsletter (no final da nossa page) para saber más sobre o nosso próximo lanzamiento.